อนุประโยคคุณศัพท์ (Relative Clause)

องค์ความรู้

• อนุประโยคคุณศัพท์ (relative clause) คือกลุ่มคำที่ขยายคำนามซึ่งวางอยู่ข้างหน้า บอกว่าเป็นคนไหน สิ่งไหน — the man who lives next door (ผู้ชายที่อยู่บ้านข้าง ๆ)
• อนุประโยคนี้เริ่มด้วย Relative Pronoun เลือกใช้ตามชนิดของคำนามที่ถูกขยาย
  • who — ใช้กับคำนามที่เป็น คน
  • which — ใช้กับคำนามที่เป็น สัตว์ สิ่งของ หรือเรื่องราว
  • that — ใช้แทนได้ทั้ง who และ which
• อนุประโยควาง ติดกับคำนามที่ถูกขยาย เสมอ — The girl who won the first prize is my sister. (เด็กหญิงที่ได้รางวัลที่หนึ่งเป็นน้องสาวของฉัน)
• คำเชื่อมที่ทำหน้าที่เป็น ประธานของอนุประโยค จะตามด้วย กริยา ทันที — The man who lives next door is a doctor. (ผู้ชายที่อยู่บ้านข้าง ๆ เป็นหมอ) · The book which is on the table is mine. (หนังสือที่อยู่บนโต๊ะเป็นของฉัน)
• คำเชื่อมที่ทำหน้าที่เป็น กรรมของอนุประโยค จะตามด้วย ประธาน + กริยา — I like the song that you sang yesterday. (ฉันชอบเพลงที่คุณร้องเมื่อวาน)
• ห้ามใส่สรรพนามซ้ำ ในอนุประโยค — ❌ The man who he lives next door → ✅ The man who lives next door
• เวลาแปลให้อ่านว่า «ที่ · ซึ่ง · ผู้ที่» — The bag which I bought is red. (กระเป๋าที่ฉันซื้อเป็นสีแดง)
• กริยาในอนุประโยคต้องสอดคล้องกับคำนามที่ถูกขยาย ถ้าคำนามเป็นพหูพจน์กริยาก็เป็นพหูพจน์ — The students who are in the classroom are my friends.

ตัวอย่างและวิธีคิด

• Do you know the boy ___ is standing at the gate? → who — คำนามที่ถูกขยายคือ the boy ซึ่งเป็นคน (คุณรู้จักเด็กผู้ชายที่ยืนอยู่ตรงประตูไหม)
• This is the book ___ I told you about. → which / that — the book เป็นสิ่งของ และคำเชื่อมทำหน้าที่เป็นกรรมของอนุประโยค จึงตามด้วยประธาน I (นี่คือหนังสือที่ฉันเล่าให้คุณฟัง)
• The man ___ lives next door is a doctor. → who — the man เป็นคน และ who เป็นประธานของอนุประโยค จึงตามด้วยกริยา lives ไม่ต้องใช้ does (ผู้ชายที่อยู่บ้านข้าง ๆ เป็นหมอ)
• I don't like the film ___ we watched last night. → which / that — film เป็นสิ่งของ (ฉันไม่ชอบหนังเรื่องที่เราดูเมื่อคืน)
• This is the girl ___ won the first prize. → who — who เป็นประธานของอนุประโยค จึงตามด้วยกริยา won และไม่ต้องใส่ she ซ้ำ (นี่คือเด็กหญิงที่ได้รางวัลที่หนึ่ง)

ภาพและไดอะแกรม

flowchart TD
    A["มีคำนามที่ต้องบอกว่าเป็นคนไหนหรือสิ่งไหน"] --> B{"คำนามที่ถูกขยายเป็นคนหรือไม่"}
    B -->|"เป็นคน"| C["who<br/>The man who lives next door"]
    B -->|"สัตว์ สิ่งของ เรื่องราว"| D["which<br/>The book which is on the table"]
    C --> E["that แทนได้ทั้งสองกรณี<br/>The man that lives next door<br/>The book that is on the table"]
    D --> E
    E --> F{"คำเชื่อมทำหน้าที่อะไรในอนุประโยค"}
    F -->|"เป็นประธาน"| G["ตามด้วยกริยา<br/>who lives · which is"]
    F -->|"เป็นกรรม"| H["ตามด้วยประธาน + กริยา<br/>that you sang"]

คำบรรยายภาพ: แผนผังการเลือกคำ Relative Pronoun เริ่มจากดูว่าคำนามที่ถูกขยายเป็นคนหรือไม่ ถ้าเป็นคนใช้ who ถ้าเป็นสัตว์ สิ่งของ หรือเรื่องราวใช้ which และใช้ that แทนได้ทั้งสองกรณี จากนั้นดูว่าคำเชื่อมทำหน้าที่เป็นประธานหรือกรรมของอนุประโยค ถ้าเป็นประธานจะตามด้วยกริยาทันที ถ้าเป็นกรรมจะตามด้วยประธานแล้วจึงเป็นกริยา

ตัวอย่างประโยค	คำเชื่อม	เพราะ
The man who lives next door is a doctor.	who	คำนามที่ถูกขยายเป็นคน
The cat which sleeps on the sofa is mine.	which	คำนามที่ถูกขยายเป็นสัตว์
The bag that I bought is red.	that	ใช้แทน which ได้ และคำเชื่อมเป็นกรรม

คำบรรยายภาพ: ตารางยกตัวอย่างการใช้คำเชื่อมสามคำกับคำนามต่างชนิด โดย who ใช้กับคน which ใช้กับสัตว์หรือสิ่งของ และ that ใช้แทนได้ทั้งสองกรณี พร้อมบอกเหตุผลที่เลือกคำเชื่อมนั้นในแต่ละประโยค